根據 MLB.com 記者 Jason Beck 的 twitter,六月份表現不佳的倪福德在今天賽後被放回 AAA。
倪仔去年 6/27 被通知升上大聯盟,6/29 第一次在大聯盟登板,出賽 36 場 31 局的投球中,自責分率為 2.61,被打擊率只有 0.187,今年一樣從大聯盟出發,但是,今年的表現不如去年,尤其在六月份出賽 12 場 14.1 局的投球中,自責分率高達 19.50,被打擊率為 0.414,在昨天 (6/29) 的比賽中,0.2 局投出四個保送,被打出兩支安打失掉四分,被放回 AAA 是可以預期的。
從第一次在大聯盟登板到昨天,倪仔剛好在大聯盟待滿一整年,不管今年是出了什麼狀況,期許倪仔在 AAA 能找回投球的感覺,早日回到大聯盟的位子。
| Yr | Lv | G | GS | W | L | SV | ERA | IP | H | R | ER | HR | BB | SO | AVG |
| 2011 | AAA | 34 | 12 | 6 | 3 | 0 | 3.24 | 111.0 | 106 | 46 | 40 | 10 | 34 | 93 | 0.245 |
| 2010 | MLB | 22 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6.65 | 23.0 | 27 | 19 | 17 | 2 | 19 | 22 | 0.290 |
| 2010 | AAA | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7.50 | 12.0 | 18 | 10 | 10 | 3 | 8 | 16 | 0.346 |
| 2009 | MLB | 36 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.61 | 31.0 | 20 | 9 | 9 | 3 | 11 | 21 | 0.187 |
| 2009 | AAA | 24 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2.60 | 34.2 | 31 | 10 | 10 | 4 | 9 | 32 | 0.240 |
與其被這樣冰在板凳上,變成是所謂垃圾時間的投手,真的倒寧願回到3A,有固定的出賽機會,投回信心。
我的看法是,老虎總教頭根本是倒果為因,球季初投得好好的,根本是冰太久的後果。
MLB戰場是這樣的…Ni畢竟不像Kuo已經站穩後援投手的第一線球員
也感受不到他可以dominate over the batters
加油吧 希望趕快回到名單上