網友來稿，原作者：snowicecool

除了鬥雞、豬賽跑與廟會神豬過磅外，什麼時候會幫雞與豬加油呢？昨天在Coca-Cola Park，這座被 Ballpark Digest 獲選為 2008 年的最佳球場，也將是明年3A明星賽的場地，就上演了一場土雞鬥鐵豬的戲碼。

倪福德目前所在的 Toledo Mud Hens，中文翻譯應該是「棲息於沼澤中的鳥」，但實在是太繞口了，所以我乾脆改泥為土，叫她「土雞」好了。至於Lehigh Valley Ironpigs，則是費城費城人的3A隊，所在地為賓州 Allentown，距離 Lehigh University 頗近，但離我們所居住的的地方則有往返五小時的車程。

這次土雞作客鐵豬家的四連戰，如果要挑一場賭倪福德的出賽機會，應該是星期日，下午一點半的比賽，這才不會是半夜回到家。昨天的比賽是晚間七點，又有雷雨預報，何苦跑上這一趟呢？

這是因為另一個焦點：Dontrelle Willis，這位落難的賽揚級投手。

Dontrelle Willis 與倪福德同年次，2003年佛羅里達馬林魚隊拿世界冠軍時，是他竄起的一年，當年只有21歲，以14勝6敗，防禦率3.30的成績拿下國家聯盟新人王。Dontrelle Willis在2003年與2005年都入選明星隊。

然而，在傷痛上身後，Dontrelle Willis成績走下坡，2008年被交易到底特律老虎隊之後，更是被送回小聯盟養傷復健。這麼年輕就成名的左投怪傑，如果就此報廢，那實在是可惜了，所幸今年似乎有復甦的可能性。在1A與2A的復健賽投得不錯，昨天的比賽是他在3A的復健賽。

老天沒讓我們的舟車勞頓落空，雨勢逐漸轉小，並在開賽前停止了。所以這場球就在 2009 年5月的第一天，一個舒服的傍晚展開。

Dontrelle Willis 投完五局，失掉三分自責分，帶著勝投候選人資格退場。然而我和同學卻是為他擔心。投球姿勢依然怪異，但昔日mid-90的速度已經掉到只有mid-80。雖然四死球只出現兩次，但控球的狀況也只是還好而已（他從來也不是以控球見長的），投出四次三振，但被安打數過多，共七支，含三發二壘打。
但願這只是暫時的，狀況會隨著後續的復健賽而越來越好，否則這樣子回到大聯盟，那可是很令人擔心啊！

我們也是賭對了，Dontrelle Willis下場後，第六局接手的便是倪福德，然而在主場球迷大喊”let’s go pigs”下，他的這次出賽只是驚鴻一瞥。在順利地讓第一位打者擊出軟弱二壘滾地球造成一出局後，連續挨了四刀（2B-1B-1B-1B），見骨兩刀，也丟掉 Dontrelle Willis 的勝投與球隊的領先優勢。最後以右外野飛球解決對方四棒左打後退場，還留有兩位跑者，所幸隊友幫倪福德守住，維持平手局面。雖然逃過敗戰可能性，但記錄上還是要記一次BS，這也是他的第一次。No
more, ok?

既然想看的都看到了，在六局戰完 5：5 的情況下，當然希望比賽早些結束。果然兩隊很配合劇本演出，攻守節奏明快，打完八局上還是平手。鐵豬很合作地在八下搶下一分，土雞很很配合地九上未得分，比賽就此結束！

看完煙火後，打道回府。但願下次倪福德的投球，好歹多吃一些局數，別再那麼驚鴻一瞥了！

臉書回響 (網站回響在下方)

回響