網友來稿,原作者:snowicecool
連續兩天帶著同學與在此定居的華僑跑到Scranton PNC Field,這次是倪福德的Toledo Mud Hens到洋基AAA作客。這好像有點變成追星族的感覺,但我的用意不僅是如此。只是覺得,身在異鄉的人更需要掌聲!
前幾年到這裡時,除了同樣來自台灣的同學外,也結識了一些在此定居很久的台灣家庭,許多這些家庭成員也喜歡看球,甚至也參與過威廉波特那段歷史,雖然如今看來,威廉波特少棒傳奇其實是一段國族主義與殘害少棒選手的造神運動,但如果能將當年那種支持的動力轉換成對今日身在小聯盟選手的支持,或許是件好事。
小聯盟的比賽是很辛苦的,光是長時間搭車趕比賽,就夠折磨人的。以Toledo Mud Hens為例,6月14日晚間剛在主場結束比賽(Toledo位於Ohio西北部),馬上就要驅車遠征北賓州與紐約上州,15日在北賓州進行與Scranton的四連戰,兩地車程約七個半小時,19日再到北上四小時之遙,位於紐約上州的Rochester進行四連戰,之後馬上回到主場,又是六個小時車程。
成名後的王建民自然是留學生與台灣家庭注目的焦點,但他依然有漫長且默默無聞的小聯盟奮鬥歲月,洋基的AA與這裡Mets的AA都隸屬於Eastern League Northern Division,兩隊在球季中會交手多次,成名前的王建民或許曾在這裡出賽過,只是當地留學生與台灣家庭都不知道。所以,也只是嘗試以行動告訴大家這周圍有哪些小聯盟球隊,以及請大家注意有台灣選手會來此比賽的可能性,希望大家多前往加油。
6月15日倪福德並未登場,他的隊友「法國人」(Lucas French)完投全場,只失1分卻吞下完投敗。雖然沒看到倪福德上場,倒也看到些有趣的事。比賽進行至六局上結束後下起大雨,使比賽暫停約30分鐘。以往只在電視轉播中看到工作人員為內野蓋上帆布的畫面,如今就在眼前上演。實在是訓練有素,從帆布張開蓋上內野,以及最後收捲的動作都一氣呵成,非常迅速,也再度感嘆國內職棒至今,對於天雨的處理仍然不到這個程度。另外,一幅雨中即景是,兩位工作人員穿著雨衣並拿著釣竿,伴隨著音樂取樂還留在現場等待的觀眾。
另外,該場的主審是Takeshi Hirabayashi,第一位來自遠東地區而能晉升到Triple A的裁判,巧的是,就在倪福德登場的6月16日當天,有一篇文章關於他的文章發表,介紹他的故事,從這篇文章中,也才知道裁判們也如同選手,有一個從小聯盟到大聯盟的晉升程序,對於一個外籍人士而言,進階之路也是非常辛苦的。
有意思的是,這篇文章稱讚他的判決水平,宣稱” Perhaps the highest compliment is the silence of a hitter who’s just gone down on strikes.”,然而6月15日當天不只一位打者不滿他的strike out call,倪福德的隊友Clete Thomas更是因為好壞球的爭議被主審驅除出場。另外,Takeshi Hirabayashi也被主場球迷連噓好幾次,當時Scranton先發投手Josh Towers刻意放慢投球節奏,打者三度在球投出前要求暫停,主審都准許了,老實說,是給得比較勉強,而且同一位打者連給三次,有些說不過去。現場觀戰的結果,讓我懷疑這篇文章對於Takeshi Hirabayashi的評價是稍嫌誇大了些。
賽後我們有找到倪福德,我同學問他明天是否有機會上場,他表示後援投手就是每天準備。我們也相約明天將有更多人會到現場看他投球。結果,第二天不僅有人帶來國旗,還有同學貼心地準備家鄉味,前一陣子父母親到這裡探望時帶來的鳳梨酥與草莓酥,這可是越來越有當年威廉波特的感覺了!
這兩天與日本人有些緣分,6月15日是日籍主審,而6月16日Scranton的先發投手恰巧是井川慶,拿下勝投的他大演三振秀,八次三振是這個球季的新高。
亞洲投手同場演出在比賽中斷來臨,倪福德在大家的殷殷期待下,不同於前幾場在比賽後段才上場,而在五局下,1:3落後,一出局滿壘的危機中登板,教練團顯然希望他的左投優勢能夠解決Scranton的5、6兩個左打棒次。然而或許是狀況不理想,最快球速也只達到89英里,連續兩支安打加上高飛犧牲打,使比數差距擴大到1:7,他的連續10場無失分之旅也隨之中斷,他最終以三振結束這個半局,也結束這天的投球工作。詭異的是,他今年失分的場次真的不算多,但我們在Lehigh Valley的上一場比賽與這場球居然都目睹他失分,但願這種狀況不要接二連三了。
但不論投得怎麼樣,都是從自己土地上來的孩子,賽後,一群人與他合照,鼓勵他多加油,也送上補給品。他給大家的印象是:很愐靦又隨和的鄰家大男孩。我們也發現他頗受老外球迷的注意,本以為只有我們一夥人會在賽後等他,沒想到還有一群老外,希望得到他的中文簽名。
加油了,這位愐靦又隨和的鄰家大男孩,期待著大聯盟球場見!
Yr | Lv | G | GS | W | L | SV | ERA | IP | H | R | ER | HR | BB | SO | AVG |
2012 | AAA | 7 | 5 | 2 | 2 | 0 | 4.56 | 23.2 | 27 | 12 | 12 | 5 | 14 | 14 | 0.287 |
2011 | AAA | 34 | 12 | 6 | 3 | 0 | 3.24 | 111.0 | 106 | 46 | 40 | 10 | 34 | 93 | 0.245 |
2010 | MLB | 22 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6.65 | 23.0 | 27 | 19 | 17 | 2 | 19 | 22 | 0.290 |
2010 | AAA | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7.50 | 12.0 | 18 | 10 | 10 | 3 | 8 | 16 | 0.346 |
2009 | MLB | 36 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.61 | 31.0 | 20 | 9 | 9 | 3 | 11 | 21 | 0.187 |
2009 | AAA | 24 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2.60 | 34.2 | 31 | 10 | 10 | 4 | 9 | 32 | 0.240 |
倪福德確實是個異數,哈哈!他還喜歡鋼彈、海賊王和生存遊戲,以後若他晉升MLB後,球迷或許除了家鄉美味外,也可從這嗜好方向鼓勵他喔!
本季郭和陳恐怕都沒機會上MLB了
希望倪能讓我們在電視上看到王以外的台灣選手吧
樂觀一點的看法我想9月肯定能看到他A_A?
hello,我發現增菘瑋是否被分發到AZL Indians Rookie Arizona League丫…去小聯盟官網發現到的!可否幫忙確認一下丫,tks!