第一波大聯盟春訓名單刪減

日期：2011年3 月12日上午11:25 作者：Dean 發表於：林哲瑄, 重點新聞, 陳俊秀

大聯盟春訓已經進行一半，各球隊也在近日展開第一波的名單刪減，今年首度被邀請參加的陳俊秀和第二次參加的林哲瑄都在刪減名單之中。

俊秀是印地安人昨天公佈的刪減名單之一，這次在大聯盟春訓中，全是後補上場，雖然沒有擊出安打，但是有兩支高飛犧牲打，幫助打下兩分，第一次獲邀春訓對俊秀來說是很好的學習機會，透過與大聯盟球員的互動，相信能為他的職業生涯提供更多的幫助，同時也讓大聯盟的教練們更認識俊秀的能力，等待他在小聯盟的養成完成，能有機會升上大聯盟，期許他今年有一個好的球季。

俊秀的春訓成績如下：

AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	SB	CS	AVG	OBP	SLG
5	0	0	0	0	0	2	0	2	0	0	.000	.000	.000

哲瑄是第二次參加大聯盟春訓，而且連續三年都在大聯盟熱身賽有出賽的紀錄，雖然這次的打擊還在熱身當中，養成部副總經理 Mike Hazen 在之前的訪問中提到，希望哲瑄享受這次的大聯盟春訓，雖然在第一波的刪減名單之中，回到小聯盟春訓，能有穩定上場的機會，培養打擊的手感也未嘗不是好事，也期許哲瑄今年能更上層樓，繼續向目標邁進。

哲瑄的春訓成績如下：

AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	SB	CS	AVG	OBP	SLG
11	2	2	1	0	0	0	4	4	0	1	.182	.400	.273

臉書回響 (網站回響在下方)

回響

林哲瑄36歲右投手右投右打

德州遊騎兵隊 Texas Rangers

2007年簽約

小聯盟初登場: 2007-06-21

大聯盟初登場: 2012-04-14

Yr	Lv	G	GS	W	L	SV	ERA	IP	H	R	ER	HR	BB	SO	AVG
2014	R	14	0	1	1	2	5.84	12.1	12	8	8	2	3	14	0.261
2013	AAA	2	0	0	0	0	0.00	1.2	0	0	0	0	0	1	0.000

陳俊秀36歲內野手右投右打

克里夫蘭印地安人隊 Cleveland Indians

2007年簽約，2014年被釋出

小聯盟初登場: 2008-06-20

Yr	Lv	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	SO	SB	CS	AVG	OBP	SLG
2013	AAA	350	36	78	13	2	9	40	37	105	5	3	0.223	0.302	0.349
2013	AA	137	23	45	10	1	6	29	23	41	8	0	0.328	0.427	0.547
2012	AA	399	62	123	30	1	5	43	56	101	6	3	0.308	0.394	0.426
2011	AA	412	58	108	24	3	16	70	43	122	2	1	0.262	0.330	0.451
2010	A+	172	31	55	17	0	6	30	38	36	4	1	0.320	0.442	0.523
2010	A	218	27	68	21	3	6	39	17	38	1	1	0.312	0.368	0.518
2009	A-	195	24	42	15	0	1	19	31	42	9	2	0.215	0.328	0.308
2008	R	115	11	30	4	2	3	15	13	29	1	1	0.261	0.336	0.409