陳鏞基的新戰場

日期:2010年7 月2日 下午6:15 作者: 發表於:現場觀戰陳鏞基

「原來我已經在美東了,我以為還在中部!」

可不是嗎?新的地區,新的戰場。

上次在現場看陳鏞基打球,居然已遠在2001年的亞青盃。9年後,要跟他說一聲:歡迎來到東部聯盟。

剛移籍的陳鏞基,在東部聯盟初登場的日子是2010年6月最後一天。與李振昌相同,Binghamton 都是他們在此聯盟第一次出賽的地點。

這是海盜隊的 AA,Altoona Curve 到訪 Binghamton 進行三連戰的最後一場比賽,該隊目前高居東部聯盟西區榜首,但前兩戰卻被東區老三的 Binghamton 連拿兩勝。首場交戰中,Altoona 帶著6:1的優勢進入九局下,Binghamton 硬是在風雨交加且全場觀眾走得所剩無幾的狀況下演出大逆轉,以7:6勝出。第二戰,Altoona 彷彿驚魂未定,儘管前兩局各拿下1分取得領先,但在 Binghamton 於二局下追平比數後,演出就荒腔走板。三局下兩次致命失誤,加上Raul Reyes的滿貫砲,又是一個6分的大局定勝負,Binghamton 最終以9:5拿下對戰二連勝,也是近戰六連勝。

這兩場比賽陳鏞基都有上場,不過都擔任一壘跑壘指導員。沒出賽的原因顯而易見。倒不是傷勢的原因,這方面已經沒問題了,而是被奧克蘭運動家釋出後,他已經一個多月沒地方練球,這段期間待在亞利桑納,只能請當地的留學生跟他傳球,還不能太用力,因為怕打傷人家。因此他需要一些時間調整回比賽中的狀況。不過,在第二戰結束後當晚,陳鏞基已經預告,他應該會在第三戰上場守…守外野!

這個情形其實並不意外。27歲的年紀在 AA 的野手中,算大了,況且 Altoona 的先發游擊手 Chase d’Arnaud、三壘手 Joshua Harrison 與二壘手 Jordy Mercer 不僅都比陳鏞基年輕,而且也都是海盜隊的潛力新秀,目前分別是 Altoona 打線中的1、3、5棒,棒次也不會因面對左右投手而有變動。因此,當陳鏞基向球隊報到時,教練團已經告知他,會讓這些選手固定先發,陳鏞基的角色是,碰到美國聯盟的 AA 隊伍時打DH(問題是,儘管東部聯盟 12 支球隊中,美聯與國聯 AA 的比例是 7:5,但 Altoona 所在的西區是3:3,而同區隊伍的交手次數是較多的,再加上球季只剩下兩個月,因此打 DH 的場次相當有限),否則就是守外野。但顯然,一個在之前整個小聯盟生涯中只守過一場外野的選手,目前當然不會是隊上的主力外野手。

靠棒子說話,大概是目前的陳鏞基唯一能努力的,必須在有限的場次與打擊機會中證明自己的能力,這也是他會不會繼續留在美國的關鍵。

陳鏞基排在第八棒,守左外野。前兩次打擊吞了兩張老K,棒子完全跟不上球速,兩次打擊分別只花投手4個球,4次揮棒全是空棒,連球皮都沒擦掉,這簡直是任由投手屠宰,絲毫無招架之力。

第三次打擊雖然同樣也是出局,但從內容來看就好太多了。一開始兩個好球被拿走後,一路纏鬥到兩好兩壞,夾雜4個界外球,最後面對一個外角球,擊成中外野小飛球出局。

陳鏞基說,他自己的感覺是,擊球 power 方面並沒有跟受傷前差太多,是擊球的感覺一直沒找回來。至於在守備方面,在六局的守備裡,完全沒有球讓他招呼到。他說,還好沒有球,不然外野對他而言,目前還是個非常陌生的位置,整場站在左外野的感覺,是:非常奇怪!

在上述這些不利的條件下,陳鏞基的東部聯盟初登場有如此成績是可以預期的,只是但願這個新戰場會成為他的東山再起之處。但願當他適應新的球隊環境後,也能逐漸找回擊球的感覺,也但願在 Altoona 隊中的故人,他在西雅圖水手隊 AAA 時期的體能教練,能對他在適應上有些幫助。

當然,目前看來,各種條件是不利的,情況非常嚴峻。我也能理解,小聯盟這種舟車勞頓的生涯,當選手們在裡面的時間耗得越久、年紀越來越大,還有受傷的折磨,最終都會消磨掉年輕時的凌雲壯志。

但這不就是一場棒球賽嗎?其迷人之處不就是所謂的二死復活,以及球賽只有在最後半局第三個出局數出現時才結束。一場風雨中的大逆轉結局,或許意味著,也預告了些什麼。

加油!

最後分享陳鏞基的出賽畫面,以及藉此機會,讓一位老先生露露臉。這位老紳士幾乎每場都到場,總是在七局上半結束的攻守交替時,在本壘後方看台指揮大家唱”Take Me Out to the Ballgame”,唱完後還會來段舞蹈,與觀眾同樂,是此地棒球文化的一部份。

臉書回響 (網站回響在下方)

回響


相關文章

陳鏞基36歲 二壘手 右投右打

匹茲堡海盜隊 Pittsburgh Pirates

2004年簽約,2010年被釋出

小聯盟初登場: 2004-06-18

Yr Lv AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS AVG OBP SLG
2010 AA 105 11 25 5 1 1 14 8 17 2 0 0.238 0.296 0.333
2010 AA 101 11 17 5 2 0 9 7 14 0 0 0.168 0.218 0.257
2009 AAA 92 13 26 2 0 1 8 10 18 4 0 0.283 0.353 0.337
2009 AA 68 12 22 6 0 0 10 7 9 2 0 0.324 0.387 0.412
2009 R 26 3 9 5 0 1 8 4 6 0 0 0.346 0.419 0.654
2008 AAA 249 37 62 11 0 3 25 21 33 9 2 0.249 0.309 0.329
2007 AAA 15 2 5 2 0 0 3 0 3 1 1 0.333 0.294 0.467
2006 AA 149 22 44 9 2 3 22 18 23 5 3 0.295 0.365 0.443
2006 A+ 278 49 95 17 3 5 48 22 40 21 7 0.342 0.388 0.478
2006 R 11 1 3 1 1 0 2 1 0 0 0 0.273 0.385 0.545
2005 A 503 77 147 27 7 7 80 37 76 15 6 0.292 0.339 0.416
2004 A- 200 37 60 13 1 3 34 16 36 25 3 0.300 0.353 0.420

留言 (6)

  1. #81 says:

    陳鏞基!!
    加油~~~

     
  2. Mars says:

    陳鏞基~加油~~~

     
  3. chang0607 says:

    陳鏞基 Go! Go! Go!

     
  4. Jamie Tsai says:

    陳鏞基加油! ^_______________________^b

     
  5. burt says:

    前幾天看到海盜有一位30歲的新人補手
    只能說他和陳鏞基都很愛棒球

     
  6. darvish says:

    chen!
    不要輕易放棄 加油!!

     




請注意! 留言管理系統已啟動,留言可能會稍晚才出現在網站上,不需要重新留言喔!謝謝!

SEO Powered by Platinum SEO from Techblissonline