在一連寫了幾篇東部聯盟的賽事後，終於有機會轉寫國際聯盟，7月17-18日，連續兩天到Scranton的PNC Field看球，這是倪福德所屬的Toledo Mud Hens到Scranton/Wilkes-Barre Yankees（洋基AAA）進行四連戰的最後兩場。

倪福德在第一戰中已經登場過，主投1局，挨了1發全壘打，失掉1分。原本以為他在17日的比賽中就有機會二度登板，因為當天兩隊先發投手都被打爆，成為一場重砲對轟的比賽，Toledo出現4支陽春砲，Scranton/Wilkes-Barre Yankees則有3發兩分砲，加上一支陽春全壘打。在牛棚中的倪福德也的確在比賽前半段就動起來，然而是練…練觸擊，我也才知道他原來是左投右打（但除非他能跟老虎隊進入季後賽，否則無論在AAA或大聯盟，今年大概不會有用到觸擊的機會）。或許這場球，教練原本就沒打算用到倪福德，原先在牛棚中跟倪福德作伴的隊友，最後都被推派上場，倪福德唯一的工作就是在九局上結束的攻守交替之際，與右外野手傳傳球。

儘管Scranton/Wilkes-Barre Yankees的全壘打攻勢殺傷力較強，但難敵Toledo更為綿延不斷的火力，終場Toledo以11：7，在這個系列賽中連吞兩敗後，終於拿下一勝。也意外地在比賽中看到井川慶登板，這位日籍投手真是處境堪慮，今年連固定先發輪值的位置也失去了，看起來就是第六號先發與長中繼的角色，當天中繼的內容也乏善可陳，不到4局的投球，被擊出3支陽春砲，坐在我旁邊的老外一路批評他。

18日在排隊買票時，一位好心的老伯伯送我票，省了我14塊錢，使我即使連續兩天沒看到倪福德投球，也不至於血本無歸。

這天的比賽呈現完全不同的風貌，兩隊先發投手都有精采演出。Scranton/Wilkes-Barre 的David E. Phelps主投6局，雖被擊出7支安打，但有10次三振，無四死球，只丟掉1分。Toledo的Lauren J. Gagnier表現更亮眼，前7局投出6次三振，1次四壞球，只被擊出4支零星安打，包含1支全壘打而失掉1分。在他的投球壓制下，Toledo的牛棚一路毫無動靜。

八局上半，Toledo搶下超前分，以2：1取得領先，八局下半Gagnier繼續登板投球，牛棚還是沒有動靜。比賽卻在一出局之後風雲變色，先是投出觸身球，再連挨二壘安打與三壘安打，Scranton/Wilkes-Barre反以3：2超前。而倪福德是在Gagnier投出觸身球後，才接獲指令開始熱身，我覺得這個時機真的是太晚了，儘管Gagnier之前的投球展現出絕佳的壓制力，用球數也不算多，但這只是一分差的比賽，除非牛棚中真的沒有人手可支援，否則是該早一點做準備。

在Gagnier繼續投出一次戰術性的四壞保送後，倪福德被換上場，在一出局跑者分站一、三壘的狀況下，面對Scranton/Wilkes-Barre的四棒左打Chad Tracy。在AAA層級的比賽，往往可見到已經在大聯盟征戰過幾年，然而因傷或是長期狀況不佳，流浪各AAA隊伍間以尋求東山再起的好手。Chad Tracy是其中之一，他在2004年登上大聯盟，是響尾蛇隊的年度最佳新人，2005年是生涯高點，打出三成零八的打擊率、27支全壘打與72分打點，隨後表現卻一路探底，直到2009年球季結束後成為自由球員。2010年則與小熊隊簽下小聯盟約，雖然開季還能夠從大聯盟出發，然而在5月7日被降到其AAA，Iowa Cubs，儘管在AAA的表現非常亮眼，有高達三成九六的打擊率，卻還來不及跟陳鴻文當隊友，在7月1日被釋出，之後洋基隊簽下他，並在7月10日起加入Scranton/Wilkes-Barre的陣容，直到7月18日賽前，他的打擊率仍是嚇人的三成九一。

臨危授命的倪福德上場後連來兩個滑球，第一個挖地瓜，第二個球成功地使Chad Tracy擊出二壘方向的雙殺打，順利化解危機。然而Toledo的打擊群面對同樣有大聯盟經驗的終結者Jonathan Albaladejo，也無力回天，以2：3敗陣。Albaladejo至今在AAA共拿下31次救援成功，防禦率低於1，比賽後他就被升上大聯盟了，但願我所看到的是他的最後一場小聯盟出賽。

我當然很樂見倪福德以兩個球就化解危機，然而以看球的角度，去兩天，才看兩個球，這真是非常不過癮。我想各位讀者也是，因此除了上傳他這短短30幾秒鐘的投球實況，也放上他在牛棚練投的狀況。如果還不過癮，只好再加一段九局上半，Albaladejo對決備受老虎隊期待，今年也上過大聯盟的Scott Sizemore。如果這還不夠，那只好請大家親自到球場看球吧！

臉書回響 (網站回響在下方)

回響