前年做完韌帶置換手術後,連續兩年我都無法留在台灣過農曆新年,必需提早回到春訓基地。這兩年的二月,對我來說都是很關鍵的時刻,去年是準備手術後第一次的傳接球,今年則是為了進入投球的狀態而準備。
上週回到球隊後,沒有調整時差的時間,隔天隨即到球場報到,展開今年第一次的練球。經過一週的時間,已經投過兩次牛棚。去年十月在秋訓的復健賽後,就沒有正式的投過球,在台灣的時候,只能做重量、練體能、以及最遠 120 英呎的傳接球。這兩次牛棚還未找回投球的感覺,不過會越來越好的。
原本被中華隊選中參加經典賽,雖然球隊最後婉拒徵召,我也是尊重這樣的安排。這次球隊希望我提早回美國,也是看重我未來的發展。希望自己能在小聯盟繼續努力,未來一定有機會再為中華隊效力。
小聯盟的春訓在三月初報到,目前在春訓基地只有很少數的小聯盟球員。這兩天大聯盟投捕手報到,一下子人多了起來。我現在以小聯盟熱身賽開打為目標來調整狀況,希望熱身賽能把最佳狀況拿出來,投給教練團看,為自己爭取在今年出發層級的最佳位置。
我自己是滿看重第一年的球季,期望自己小聯盟春訓正式開始前,就能調整到比賽的狀況。不管今年球季在那個層級,都希望有張漂亮的成績單。
Yr | Lv | G | GS | W | L | SV | ERA | IP | H | R | ER | HR | BB | SO | AVG |
2017 | MLB | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13.50 | 1.1 | 5 | 2 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0.556 |
2017 | AAA | 47 | 0 | 6 | 2 | 1 | 2.05 | 57.0 | 57 | 17 | 13 | 6 | 12 | 48 | 0.257 |
2016 | AAA | 5 | 5 | 1 | 3 | 0 | 4.85 | 26.0 | 32 | 16 | 14 | 2 | 2 | 23 | 0.302 |
2016 | AA | 19 | 19 | 6 | 5 | 0 | 3.52 | 107.1 | 102 | 45 | 42 | 7 | 33 | 91 | 0.258 |
2015 | AAA | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0.00 | 6.0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.182 |
2015 | A+ | 25 | 25 | 10 | 6 | 0 | 3.54 | 139.2 | 146 | 69 | 55 | 9 | 39 | 91 | 0.267 |
2014 | MLB | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10.90 | 17.1 | 30 | 23 | 21 | 6 | 8 | 13 | 0.361 |
2014 | A+ | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.86 | 9.2 | 7 | 2 | 2 | 0 | 0 | 9 | 0.219 |
2014 | A | 3 | 3 | 0 | 2 | 0 | 3.29 | 13.2 | 13 | 6 | 5 | 0 | 4 | 10 | 0.250 |
2014 | R | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 3.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.077 |
2013 | R | 12 | 11 | 1 | 3 | 0 | 3.23 | 47.1 | 37 | 18 | 17 | 2 | 4 | 42 | 0.209 |